杨恩又

未知

岛崎信长,内田雄马,兴津和幸,浦和希,海渡翼,小野友树,齐藤壮马,诹访部顺一,内山昂辉,神谷浩史,木村昴

亨利·戈尔丁,布兰登·司徒,刘玉玲,吴珊卓,杨紫琼,杨伯文,莉娅·刘易斯,陈琼华,雪莉·可拉,德博拉·S·克雷格,乔·科伊,格蕾塔·李,戴安娜·李·伊诺桑托,派崔克·盖勒,柳波,莉迪·鲁兹,许诚毅,瑞恩·克里斯托弗·李,乔什·祖克曼

詹森·阿克斯,斯坦娜·卡蒂克,吉米·辛普森,吉第安·艾朵,卢·戴蒙德·菲利普斯,詹妮弗·黑尔,特罗伊·贝克,阿尔迪斯·霍吉,威尔·弗里德尔,梅格·唐纳利,岑勇康,马特·兰特尔,达伦·克里斯,连姆·麦肯泰尔,奥托·艾森度,吉奥弗瑞·阿伦德,杰米·格雷·海德,凯沙·夏普,马特·瑞安,乔纳森·亚当斯

未知

岛崎信长

伊丽莎白·帕金斯,詹姆斯·麦斯登,凡妮莎·哈金斯,郑肯,简·科拉克斯基,贵美子·格伦

未知

卡勒姆·马洛尼,克里斯蒂安·乌蒙,艾娃·康纳利,塔拉·弗林,马丁·辛,卡蒂娅·里曼,艾琳·米森,卡拉·贝克尔,洛塔·多尔,蒂娜·埃施曼,帕特里克·菲茨蒙斯

德雷克·贝尔,杰西卡·迪西可,布瑞安·西尔多,罗伯·施奈德,迈克尔·麦康诺希,Chris,Gardner,黛布拉·威尔逊,埃里克·洛佩斯,弗雷德·塔特西奥,Eddie,Santiago,乔伊·达奎利亚,Amanda,Troop,德里克·斯蒂芬·普林斯,汤姆·阿诺德,艾丽西亚·希尔维斯通,卡罗尔·麦克法登

菲利普·波佐,劳伦·默度,帕斯卡尔·卡萨诺瓦,席琳·蒙萨哈,Emmanuel,Curtil,保罗·鲍恩,玛丽-克莉丝汀·达哈,弗朗兹·康菲艾克,艾朗·多瓦尔,Richard,Darbois,米歇尔·梅拉,让-菲利普·皮马赫丹,芭芭拉·蒂西耶,亚历克斯·托马逊,奥利弗·科迪纳

George,O'Hanlon,Mel,Blanc,Penny,Singleton

盖尔·加西亚·贝纳尔,艾丽森·皮尔,玛里亚娜·希梅内斯,杰森·普雷斯利,泰勒·莱伯恩,唐·麦凯勒,克劳迪亚·奥阿纳,迈克尔·艾克朗德,珍妮弗·厄文

达尔·萨利姆,艾伯特·鲁德贝克·林哈特,汤米·肯特

未知

扎克·加利根,菲比·凯茨,约翰·格洛弗,罗伯特·普罗斯基,罗伯特·皮卡多,克里斯托弗·李,哈维兰·莫里斯,迪克·米勒,杰姬·约瑟夫,渡边戈登,陆锡麒,凯瑟琳·弗里曼,Don,Stanton,Dan,Stanton,莱斯莉·尼尔,罗恩·法斯勒,泰姆·温特斯,希瑟·哈泽,杰森·普雷森,帕特里卡·达博,杰瑞·高德史密斯,里克·杜科蒙,约翰·卡波迪斯,贝琳达·巴拉斯基,保罗·巴特尔,肯尼斯·托比,Eric,Shawn,佩姬·汉纳,雷蒙德·克鲁斯,朱丽亚·斯维尼,查尔斯·S·哈斯,戴尔·斯万,小伊塞亚·维特洛克,迪

Ashley,Bornancin,Danny,Fehsenfeld,Leslie,L.,Miller,Byron,Marc,Newsome,Eric,Saleh,贡纳·赛兹莫尔

Scott,Innes,Joe,Alaskey,Bob,Bergen

黄文择

黄文择口白

黄文择口白

爱德华·阿斯纳,鲍勃·彼德森

麦肯娜·格瑞丝,马尔赛·马丁,芬恩·李-埃普,塔拉吉·P·汉森,罗恩·帕尔多,克里斯蒂安·康佛瑞,卡勒姆·肖尼克,克里斯蒂安·科劳,拉克斯顿·汉斯贝克,尼兰·帕尔西潘,里尔·莱尔·哈瓦瑞,詹姆斯·麦斯登,克里斯汀·贝尔,金·卡戴珊,泰勒·派瑞,布里斯·冈萨雷斯,艾伦·S·金,诺斯·威斯特,圣·威斯特,Joshua,Graham

亚当·桑德勒,比尔·伯尔,塞西莉·斯特朗,杰森·亚历山大,罗伯·施奈德,艾利森·斯特朗,乔·科伊,莎蒂·桑德勒,珊妮·桑德勒,库尔特·伊巴内斯,Bryant,Tardy,Corey,J,Ethan,Smigel,Tienya,Safko,Gloria,Manning,Carson,Minniear,Roey,Smigel,Reese,Lores,Benjamin,Bottani,Aldan,Liam,Philipson

醋醋,冯骏骅,黑石稔,谢添天,沈达威,夏磊,沈腾

凯瑞·华格伦,克里斯·迪亚曼托普洛斯,基思·西尔弗斯坦,泽拉·法扎尔,迈克尔·高德尔,马洛里·露,劳尔·塞巴洛斯,以西结·阿杰贝

陈佩斯,李立群,季冠霖,付博文,张磊,李立宏,赵毅,胡健,樊俊航

刘纯燕,董浩,鞠萍,耿晨晨,陈苏,霍小雷

片山福十郎,野田顺子,亚瑟·朗斯贝里,高桥直纯,朝井彩加,远近孝一,山谷祥生,浦和惠,榎木淳弥,松本美和,市道真央,德光由禾,绪方惠美,钉宫理惠